До бібліотек міста звертались люди, які виявили бажання озвучити книгу. Це користувачі бібліотек, студенти, психолог, письменники, поети та інші. Перед записом аудіокниг з людьми працював досвідчений режисер театру-студії «Птаха» та «Сьоме небо» Ревенко Марина, яка допомагала з постановкою дикції та голосу.У студії звукозапису озвучили книгу Орасіо Кірога «Казки Сельви». Створену аудіокнигу передадуть до спеціалізованих бібліотек України.Уругваєць за походженням, Орасіо Кіроґабільшу частину життя провів у Аргентині, де й відбулося його становлення як письменника. Орасіо Кіроґа творив у різних жанрах – дебютувавши як поет, згодом він став автором двох романів, повісті, збірника п’єс. Однак для читачів Кірога — передусім неперевершений майстер оповідання. Зворушливим та оригінальним залишається він і тоді, коли звертається до такого жанру як казки та оповідання про тварин. Зачарований первозданною природою тих місць, залишив Буенос-Айрес і на довгі десять років оселився у Сельві — саме так іспанською та португальською мовами звуть буйні тропічні ліси Південної Америки. Досвід життя серед дикої природи прислужився письменникові у створенні збірника оповідань «Дикун» (1920), а також книжок «Казки сельви» (1918) та «Пригоди Анаконди» (1921). Дві останні, перекладені українською, ввійшли до цього видання і, на думку видавництва, зацікавлять широке коло читачів — і зовсім юних, і дорослих.
14.04.2017
